Job Description
À propos de ce poste
Ce poste est exclusivement ouvert aux étudiants en voie d'obtention d'un diplôme universitaire.
Date du stage : du 2 septembre au 1+ décembre 2026
Vous êtes un passionné dans votre domaine? Vous recherchez un milieu de travail où vous pourrez innover, vous dépasser et collaborer avec des experts provenant de secteurs variés? Vous aimeriez vous joindre à une entreprise d’envergure mondiale, qui est un chef de file dans son domaine, et dont vous seriez fier de contribuer aux projets? Venez partager votre passion avec nous!
Le rôle que nous vous proposons :
En intégrant notre équipe, vous aurez l’occasion de développer et d’améliorer un système distribué déployé partout dans le monde qui connecte les simulateurs de CAE des différents centres de formation à une plateforme centralisée dans le Cloud.
Cette plateforme d’acquisition de données regroupe plusieurs produits utilisés à l’interne et à l’externe par les clients de CAE et fournit des services aux autres équipes pour le stockage, l’accès et la consommation des données via des APIs web.
Vous aurez l’opportunité d’approfondir vos connaissances et d’en acquérir de nouvelles. Selon vos compétences et intérêts, vous pourrez travailler sur un ou plusieurs des aspects suivants :
Conception et développement de l’interface utilisateur
Conception et développement d’APIs, de micro-services et de services d’accès aux données
Infrastructure et déploiement
Patrons et techniques de conception de logiciel pour le Cloud
Notre équipe applique la méthodologie Agile avec des sprints de 2 semaines et suit les principes DevOps pour déployer nos services jusqu’à nos clients.
Les technologies et langages de programmation principaux sont:
Microsoft Azure – Plateforme Cloud principale pour héberger nos solutions
Angular (v13+) – Langage de programmation principal pour le frontend
Conteneurs Docker – Edge Computing
C# (.NET) – Langage de programmation principal pour le backend
Azure SQL, Blobs, Tables, Cosmos DB, Event Hubs, Redis – Nombreuses solutions de stockage
Vos outils de travail principaux seront :
Visual Studio 2026 – Code backend
Visual Studio Code – Code frontend & déploiement
Microsoft DevOps – Activités de sprint, Pull Requests, Continuous Integration and Delivery (CI/CD)
Microsoft Teams – Communication, Réunions virtuelles
Lucidchart – Diagrammes d’architecture et conception
Vos responsabilités durant le stage:
Concevoir et documenter les solutions
Coder les solutions approuvées dans les délais appropriés
Mettre en place des tests automatisés
Contribuer aux activités de revue de code
Appliquer le processus DevOps
Participer activement aux réunions de l’équipe
Le candidat idéal que nous recherchons:
A de l’expérience pour coder avec Angular ou C# - ou les deux
Est familiarisé avec les tests automatisés
Travaille bien en équipe
Est autonome et fiable
Est ouvert aux commentaires et en tient compte
Est motivé et souhaite apprendre
(Atout) A déjà travaillé avec une plateforme Cloud
La maîtrise de l'anglais est requise pour ce poste, car il implique la participation à des réunions et projets ayant une portée internationale, ainsi que des interactions avec des collègues ou clients situés dans d'autres provinces ou pays.
Scolarité souhaitée:
En cours d’obtention d’un diplôme d’études universitaires en génie logiciel ou informatique
Au moins 2 ans d’expérience -aux études ou au travail- à coder des logiciels
(Atout) Possède déjà un diplôme d’étude collégiales technique en Informatique de Gestion
L’emplacement du stage est à CAE, 8585 Chemin de la Côte-de-Liesse, Saint-Laurent, QC H4T1G2.
Le stage sera réalisé en mode hybride
Tous les candidats doivent être légalement autorisés à travailler au Canada et se conformer aux exigences relatives au Programme des marchandises contrôlées du Canada (PMC). Toutes les personnes embauchées seront tenues de remplir, signer et retourner le formulaire du programme des marchandises contrôlées dans la semaine suivant l’envoi. Ils devront également fournir une copie de leur passeport ou de leur certificat de naissance. Tous les étudiants détenant un permis de travail devront en fournir une copie et un certificat de bonne conduite du ou des pays où ils ont résidé au cours des 5 dernières années.
Veuillez prendre note que si vous détenez un permis d’études, de travail ou d’étudiant international, les délais de vérification de sécurité peuvent prendre un minimum de 16 semaines.
CAE vous propose:
Salaire déterminé selon le nombre d'années et/ou crédits cumulés
Horaire flexible et politique de télétravail
Bureau air ouvert
Occasion de travailler sur une diversité de projets en équipe multidisciplinaire
Encadrement et mentorat tout au long du stage
Possibilité d'embauche/prolongation
Stationnement gratuit (autos et vélos) et accès STM
Club de course et activités sportives
Comptoir lunch offrant une variété de menus et Tim Hortons sur place
Vestiaires et douches
Terrasse panoramique ouverte en été et automne
Pour tous les stagiaires embauchés, nous rembourserons les frais de stage jusqu'à concurrence de 250 $ par stagiaire sur présentation de pièces justificatives.
Type d'emploi
Étudiant (Durée déterminée)
CAE remercie tous les candidats de leur intérêt. Toutefois, nous communiquerons uniquement avec les candidats dont l'expérience et la formation correspondent aux exigences du poste.
Employeur offrant l’égalité des chances
CAE est un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances pour garantir l’égalité des chances à tous les candidats, sans distinction de race, de nationalité, de couleur de peau, de religion, de sexe, d’identité et d’expression de genre, d’orientation sexuelle, de handicap, de neurodiversité, de statut d’ancien combattant, d’âge ou d’autres caractéristiques protégées par les lois locales.
Si vous ne vous reconnaissez pas dans toutes les exigences énumérées dans l’offre d’emploi, nous vous encourageons néanmoins à prendre contact avec nous et à poser votre candidature. À CAE, tout le monde est invité à contribuer à notre succès. Si des aménagements raisonnables sont nécessaires pour participer au processus de candidature ou d’entretien, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :
CAECarrieres-Careers@cae.com
.
Ce poste est exclusivement ouvert aux étudiants en voie d'obtention d'un diplôme universitaire.
Date du stage : du 2 septembre au 1+ décembre 2026
Vous êtes un passionné dans votre domaine? Vous recherchez un milieu de travail où vous pourrez innover, vous dépasser et collaborer avec des experts provenant de secteurs variés? Vous aimeriez vous joindre à une entreprise d’envergure mondiale, qui est un chef de file dans son domaine, et dont vous seriez fier de contribuer aux projets? Venez partager votre passion avec nous!
Le rôle que nous vous proposons :
En intégrant notre équipe, vous aurez l’occasion de développer et d’améliorer un système distribué déployé partout dans le monde qui connecte les simulateurs de CAE des différents centres de formation à une plateforme centralisée dans le Cloud.
Cette plateforme d’acquisition de données regroupe plusieurs produits utilisés à l’interne et à l’externe par les clients de CAE et fournit des services aux autres équipes pour le stockage, l’accès et la consommation des données via des APIs web.
Vous aurez l’opportunité d’approfondir vos connaissances et d’en acquérir de nouvelles. Selon vos compétences et intérêts, vous pourrez travailler sur un ou plusieurs des aspects suivants :
Conception et développement de l’interface utilisateur
Conception et développement d’APIs, de micro-services et de services d’accès aux données
Infrastructure et déploiement
Patrons et techniques de conception de logiciel pour le Cloud
Notre équipe applique la méthodologie Agile avec des sprints de 2 semaines et suit les principes DevOps pour déployer nos services jusqu’à nos clients.
Les technologies et langages de programmation principaux sont:
Microsoft Azure – Plateforme Cloud principale pour héberger nos solutions
Angular (v13+) – Langage de programmation principal pour le frontend
Conteneurs Docker – Edge Computing
C# (.NET) – Langage de programmation principal pour le backend
Azure SQL, Blobs, Tables, Cosmos DB, Event Hubs, Redis – Nombreuses solutions de stockage
Vos outils de travail principaux seront :
Visual Studio 2026 – Code backend
Visual Studio Code – Code frontend & déploiement
Microsoft DevOps – Activités de sprint, Pull Requests, Continuous Integration and Delivery (CI/CD)
Microsoft Teams – Communication, Réunions virtuelles
Lucidchart – Diagrammes d’architecture et conception
Vos responsabilités durant le stage:
Concevoir et documenter les solutions
Coder les solutions approuvées dans les délais appropriés
Mettre en place des tests automatisés
Contribuer aux activités de revue de code
Appliquer le processus DevOps
Participer activement aux réunions de l’équipe
Le candidat idéal que nous recherchons:
A de l’expérience pour coder avec Angular ou C# - ou les deux
Est familiarisé avec les tests automatisés
Travaille bien en équipe
Est autonome et fiable
Est ouvert aux commentaires et en tient compte
Est motivé et souhaite apprendre
(Atout) A déjà travaillé avec une plateforme Cloud
La maîtrise de l'anglais est requise pour ce poste, car il implique la participation à des réunions et projets ayant une portée internationale, ainsi que des interactions avec des collègues ou clients situés dans d'autres provinces ou pays.
Scolarité souhaitée:
En cours d’obtention d’un diplôme d’études universitaires en génie logiciel ou informatique
Au moins 2 ans d’expérience -aux études ou au travail- à coder des logiciels
(Atout) Possède déjà un diplôme d’étude collégiales technique en Informatique de Gestion
L’emplacement du stage est à CAE, 8585 Chemin de la Côte-de-Liesse, Saint-Laurent, QC H4T1G2.
Le stage sera réalisé en mode hybride
Tous les candidats doivent être légalement autorisés à travailler au Canada et se conformer aux exigences relatives au Programme des marchandises contrôlées du Canada (PMC). Toutes les personnes embauchées seront tenues de remplir, signer et retourner le formulaire du programme des marchandises contrôlées dans la semaine suivant l’envoi. Ils devront également fournir une copie de leur passeport ou de leur certificat de naissance. Tous les étudiants détenant un permis de travail devront en fournir une copie et un certificat de bonne conduite du ou des pays où ils ont résidé au cours des 5 dernières années.
Veuillez prendre note que si vous détenez un permis d’études, de travail ou d’étudiant international, les délais de vérification de sécurité peuvent prendre un minimum de 16 semaines.
CAE vous propose:
Salaire déterminé selon le nombre d'années et/ou crédits cumulés
Horaire flexible et politique de télétravail
Bureau air ouvert
Occasion de travailler sur une diversité de projets en équipe multidisciplinaire
Encadrement et mentorat tout au long du stage
Possibilité d'embauche/prolongation
Stationnement gratuit (autos et vélos) et accès STM
Club de course et activités sportives
Comptoir lunch offrant une variété de menus et Tim Hortons sur place
Vestiaires et douches
Terrasse panoramique ouverte en été et automne
Pour tous les stagiaires embauchés, nous rembourserons les frais de stage jusqu'à concurrence de 250 $ par stagiaire sur présentation de pièces justificatives.
Type d'emploi
Étudiant (Durée déterminée)
CAE remercie tous les candidats de leur intérêt. Toutefois, nous communiquerons uniquement avec les candidats dont l'expérience et la formation correspondent aux exigences du poste.
Employeur offrant l’égalité des chances
CAE est un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances pour garantir l’égalité des chances à tous les candidats, sans distinction de race, de nationalité, de couleur de peau, de religion, de sexe, d’identité et d’expression de genre, d’orientation sexuelle, de handicap, de neurodiversité, de statut d’ancien combattant, d’âge ou d’autres caractéristiques protégées par les lois locales.
Si vous ne vous reconnaissez pas dans toutes les exigences énumérées dans l’offre d’emploi, nous vous encourageons néanmoins à prendre contact avec nous et à poser votre candidature. À CAE, tout le monde est invité à contribuer à notre succès. Si des aménagements raisonnables sont nécessaires pour participer au processus de candidature ou d’entretien, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :
CAECarrieres-Careers@cae.com
.
💡 Quick Summary
Seeking a career-building opportunity? The C-GE-575 Développeur de logiciels – Équipe Sentinel position is now open for candidates interested in the Software Developer Jobs sector. This role in Saint-Laurent offers a professional environment and growth potential.
Requirement Snapshot: Candidates should possess basic communication skills, a proactive attitude, and the ability to work in a team. Experience in Software Developer Jobs is a plus.
