Job Description
Gogo Tours Ltd. is a leading Chinese travel agency with over 40 years of experience specializing in fully organized group tours across Asia, Europe, South America, Africa, and beyond. We create immersive travel experiences for Chinese-speaking travelers and are expanding our digital video content across YouTube, social media, and advertising platforms.
We are seeking a Video Editor with strong Cantonese and Chinese language skills to edit engaging travel videos for marketing, social media, and advertising campaigns. This role is ideal for someone who understands Chinese travel audiences and can craft visually compelling stories that inspire people to travel.
Key Responsibilities
Edit short-form and long-form travel videos for:
YouTube (ads & organic content)
Facebook / Instagram / WeChat / RedNote
Website and promotional campaigns
Add Chinese (Traditional) subtitles, captions, and on-screen text
Edit videos based on Cantonese / Mandarin voiceovers and scripts
Select and sync background music, sound effects, and transitions
Create engaging cuts for:
6-second bumper ads
15–30 second ads
1–5 minute promotional videos
Maintain brand consistency across all video content
Collaborate with marketing and operations teams to align videos with tour offerings and promotions
Organize and manage raw footage, templates, and final exports
Mandatory Requirements (Must Have)
Fluent Cantonese and Chinese (reading & listening required)
Strong understanding of Chinese-speaking audiences and cultural context
Proficiency in video editing software such as:
Adobe Premiere Pro
Final Cut Pro
DaVinci Resolve
Ability to add accurate Traditional Chinese subtitles
Strong sense of pacing, storytelling, and visual aesthetics
Preferred Qualifications (Nice to Have)
Experience creating videos for YouTube Ads, Facebook Ads, or social media marketing
Basic motion graphics skills (After Effects or equivalent)
Familiarity with travel, tourism, or lifestyle brands
Experience working with vertical (9:16), square (1:1), and horizontal (16:9) formats
Ability to turn raw footage into high-conversion marketing content
Job Type: Freelance
Pay: $17.75-$25.00 per hour
Work Location: Remote
💡 Quick Summary
Seeking a career-building opportunity? The Freelance Videographer/Editor (Cantonese / Chinese) position is now open for candidates interested in the Video Editor Jobs sector. This role in New York City offers a professional environment and growth potential.
Requirement Snapshot: Candidates should possess basic communication skills, a proactive attitude, and the ability to work in a team. Experience in Video Editor Jobs is a plus.
