Job Description
Titre du poste : Spécialiste, Rédaction en ligne et contenu numérique – Bilingue
Lieu de travail : Montréal, QC (des informations détaillées sur l’emplacement des bureaux se trouvent sur cette page : https://cancer.ca/fr/contact-us)
Modèle de travail : Modèle hybride
Échelle salariale : 4 ($52,000 - $75,000 CAD)
POURQUOI VOUS JOINDRE À LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER (SCC)?
La Société canadienne du cancer travaille sans relâche afin de sauver et d’améliorer des vies. Nous finançons les plus brillants chercheurs sur le cancer. Nous fournissons un réseau d’aide empreint de compassion à toutes les personnes atteintes de cancer, dans tout le Canada et pour tous les types de cancer. Avec le soutien des personnes touchées, des sympathisants, des donateurs et des bénévoles, nous créons un avenir plus sain. Nous avons tous un rôle à jouer.
Ensemble, agissons contre le cancer.
POSSIBILITÉ D’ÊTRE SOI-MÊME
À la SCC, nous valorisons le caractère unique de chacun et chacune, et nous reconnaissons la force qui réside dans les différences. Nous croyons au pouvoir de notre potentiel collectif et nous nous efforçons de créer un milieu de travail plus diversifié, plus inclusif et plus équitable afin de donner à chacun et chacune les moyens d’agir et de créer des possibilités pour tous. Nous accueillons et encourageons les candidatures de toutes les personnes qualifiées, quels que soient leur genre, leur âge, leur religion, leur race, leur origine ethnique et leur nationalité, particulièrement les groupes méritant une attention en matière d’équité, comme les personnes autochtones, noires et de couleur, les membres des communautés 2ELGBTQI+, les personnes handicapées, les vétérans et toute personne pouvant contribuer à la diversification de la Société canadienne du cancer. Ensemble, nous unissons et inspirons tous les Canadiens pour changer l’avenir du cancer.
APERÇU DE L’EMPLOI
La Société canadienne du cancer (SCC) est à la recherche d’une personne très motivée et créative pour aider l’équipe de l’engagement numérique à développer notre communauté francophone en ligne, tout en interagissant avec nos abonnés, en favorisant un environnement en ligne sûr et informatif et en amplifiant les histoires de notre communauté par le biais des médias numériques et sociaux.
Le/la spécialiste, Rédaction en ligne et contenu numérique bilingue, apportera son soutien à l’équipe d’engagement numérique dans le cadre de diverses tâches, notamment l’élaboration de contenu numérique en français pour cancer.ca et le soutien pour les réseaux sociaux. Ce poste transversal sera réparti entre les deux fonctions, 75 % du poste étant axé sur le contenu en ligne et 25 % sur le soutien pour les réseaux sociaux. Dans le cadre de cette fonction, vous serez responsable d’élaborer des contenus en français pour nos réseaux sociaux et notre blogue, ainsi que d’adapter des contenus en anglais pour le public francophone de l’organisme (p. ex. pour nos événements signature, nos campagnes de collecte de fonds en ligne, le contenu de notre blogue). La personne retenue sera passionnée par la narration numérique et cherchera constamment des moyens novateurs, uniques et convaincants de raconter notre histoire en ligne.
Conteur/conteuse dans l’âme, vous contribuerez également à l’élaboration de contenus qui mobilisent le public dans les campagnes de collecte de fonds de l’organisme, en sensibilisant à l’impact de la recherche sur le cancer, en donnant aux personnes atteintes de cancer des informations provenant d’une source fiable et en unissant les personnes qui se soucient de la cause du cancer pour plaider en faveur de politiques ayant un impact sur les soins de santé au Canada. Vous contribuerez à l’élaboration de stratégies de contenu en français, y compris des processus qui aident à définir la voix de l’organisme sur les médias en ligne et sociaux pour les francophones du Canada qui se préoccupent du cancer. Vous travaillerez en collaboration avec l’équipe des services numériques et de manière transversale dans l’organisme afin de concevoir des moyens novateurs de raconter notre histoire, de promouvoir et protéger notre marque et de susciter l’engagement de notre public.
CE QUE VOUS FEREZ :
Utiliser votre excellente compréhension du climat culturel actuel au Québec afin de travailler avec le/la spécialiste, Rédaction de contenu en ligne (anglais), pour adapter le contenu de l’anglais vers le français pour nos grandes campagnes nationales, comme la Course à la vie CIBC. Cela inclut la rédaction de contenu pour les courriels, les sites Web et les réseaux sociaux.
Fournir un soutien pour les campagnes de collecte de fonds numériques de petite et moyenne envergure, y compris la révision du contenu en français et la consultation, le cas échéant.
Assurer un soutien francophone pour le blogue en collaboration avec l’équipe de l’engagement numérique et l’équipe des communications du Québec. Dans le cadre de cette fonction, vous aurez l’occasion non seulement de réviser et d’adapter, mais aussi de rédiger du contenu créatif en français pour le blogue.
Contribuer à l’élaboration des processus de révision en français afin de garantir un contenu précis et de haute qualité ainsi qu’une révision et une approbation rapides.
Veiller à ce que la terminologie approuvée soit toujours utilisée et que les meilleures pratiques soient suivies lors de l’élaboration de contenu sur tous les canaux.
S’assurer que l’image de marque est cohérente et que la rédaction est de haute qualité sur les différents supports numériques.
Auditer le contenu du blogue en français pour s’assurer qu’il respecte les bonnes pratiques en matière d’assurance qualité, d’accessibilité et d’optimisation pour les moteurs de recherche (référencement naturel), et suivre et mettre à jour le contenu à l’aide du système de gestion de contenu (SGC) si nécessaire.
Travailler avec notre Centre d’histoires pour identifier les possibilités de témoignages en français qui mettent en lumière l’impact de la Société canadienne du cancer.
Utiliser votre excellente compréhension du climat culturel actuel au Québec pour concevoir des contenus en français en fonction des priorités organisationnelles (p. ex. partager des témoignages sur notre impact, des informations sur le cancer, des témoignages et des contenus liés à nos événements signature, comme la Course à la vie et le Relais pour la vie).
Lieu de travail : Montréal, QC (des informations détaillées sur l’emplacement des bureaux se trouvent sur cette page : https://cancer.ca/fr/contact-us)
Modèle de travail : Modèle hybride
Échelle salariale : 4 ($52,000 - $75,000 CAD)
POURQUOI VOUS JOINDRE À LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER (SCC)?
La Société canadienne du cancer travaille sans relâche afin de sauver et d’améliorer des vies. Nous finançons les plus brillants chercheurs sur le cancer. Nous fournissons un réseau d’aide empreint de compassion à toutes les personnes atteintes de cancer, dans tout le Canada et pour tous les types de cancer. Avec le soutien des personnes touchées, des sympathisants, des donateurs et des bénévoles, nous créons un avenir plus sain. Nous avons tous un rôle à jouer.
Ensemble, agissons contre le cancer.
POSSIBILITÉ D’ÊTRE SOI-MÊME
À la SCC, nous valorisons le caractère unique de chacun et chacune, et nous reconnaissons la force qui réside dans les différences. Nous croyons au pouvoir de notre potentiel collectif et nous nous efforçons de créer un milieu de travail plus diversifié, plus inclusif et plus équitable afin de donner à chacun et chacune les moyens d’agir et de créer des possibilités pour tous. Nous accueillons et encourageons les candidatures de toutes les personnes qualifiées, quels que soient leur genre, leur âge, leur religion, leur race, leur origine ethnique et leur nationalité, particulièrement les groupes méritant une attention en matière d’équité, comme les personnes autochtones, noires et de couleur, les membres des communautés 2ELGBTQI+, les personnes handicapées, les vétérans et toute personne pouvant contribuer à la diversification de la Société canadienne du cancer. Ensemble, nous unissons et inspirons tous les Canadiens pour changer l’avenir du cancer.
APERÇU DE L’EMPLOI
La Société canadienne du cancer (SCC) est à la recherche d’une personne très motivée et créative pour aider l’équipe de l’engagement numérique à développer notre communauté francophone en ligne, tout en interagissant avec nos abonnés, en favorisant un environnement en ligne sûr et informatif et en amplifiant les histoires de notre communauté par le biais des médias numériques et sociaux.
Le/la spécialiste, Rédaction en ligne et contenu numérique bilingue, apportera son soutien à l’équipe d’engagement numérique dans le cadre de diverses tâches, notamment l’élaboration de contenu numérique en français pour cancer.ca et le soutien pour les réseaux sociaux. Ce poste transversal sera réparti entre les deux fonctions, 75 % du poste étant axé sur le contenu en ligne et 25 % sur le soutien pour les réseaux sociaux. Dans le cadre de cette fonction, vous serez responsable d’élaborer des contenus en français pour nos réseaux sociaux et notre blogue, ainsi que d’adapter des contenus en anglais pour le public francophone de l’organisme (p. ex. pour nos événements signature, nos campagnes de collecte de fonds en ligne, le contenu de notre blogue). La personne retenue sera passionnée par la narration numérique et cherchera constamment des moyens novateurs, uniques et convaincants de raconter notre histoire en ligne.
Conteur/conteuse dans l’âme, vous contribuerez également à l’élaboration de contenus qui mobilisent le public dans les campagnes de collecte de fonds de l’organisme, en sensibilisant à l’impact de la recherche sur le cancer, en donnant aux personnes atteintes de cancer des informations provenant d’une source fiable et en unissant les personnes qui se soucient de la cause du cancer pour plaider en faveur de politiques ayant un impact sur les soins de santé au Canada. Vous contribuerez à l’élaboration de stratégies de contenu en français, y compris des processus qui aident à définir la voix de l’organisme sur les médias en ligne et sociaux pour les francophones du Canada qui se préoccupent du cancer. Vous travaillerez en collaboration avec l’équipe des services numériques et de manière transversale dans l’organisme afin de concevoir des moyens novateurs de raconter notre histoire, de promouvoir et protéger notre marque et de susciter l’engagement de notre public.
CE QUE VOUS FEREZ :
Utiliser votre excellente compréhension du climat culturel actuel au Québec afin de travailler avec le/la spécialiste, Rédaction de contenu en ligne (anglais), pour adapter le contenu de l’anglais vers le français pour nos grandes campagnes nationales, comme la Course à la vie CIBC. Cela inclut la rédaction de contenu pour les courriels, les sites Web et les réseaux sociaux.
Fournir un soutien pour les campagnes de collecte de fonds numériques de petite et moyenne envergure, y compris la révision du contenu en français et la consultation, le cas échéant.
Assurer un soutien francophone pour le blogue en collaboration avec l’équipe de l’engagement numérique et l’équipe des communications du Québec. Dans le cadre de cette fonction, vous aurez l’occasion non seulement de réviser et d’adapter, mais aussi de rédiger du contenu créatif en français pour le blogue.
Contribuer à l’élaboration des processus de révision en français afin de garantir un contenu précis et de haute qualité ainsi qu’une révision et une approbation rapides.
Veiller à ce que la terminologie approuvée soit toujours utilisée et que les meilleures pratiques soient suivies lors de l’élaboration de contenu sur tous les canaux.
S’assurer que l’image de marque est cohérente et que la rédaction est de haute qualité sur les différents supports numériques.
Auditer le contenu du blogue en français pour s’assurer qu’il respecte les bonnes pratiques en matière d’assurance qualité, d’accessibilité et d’optimisation pour les moteurs de recherche (référencement naturel), et suivre et mettre à jour le contenu à l’aide du système de gestion de contenu (SGC) si nécessaire.
Travailler avec notre Centre d’histoires pour identifier les possibilités de témoignages en français qui mettent en lumière l’impact de la Société canadienne du cancer.
Utiliser votre excellente compréhension du climat culturel actuel au Québec pour concevoir des contenus en français en fonction des priorités organisationnelles (p. ex. partager des témoignages sur notre impact, des informations sur le cancer, des témoignages et des contenus liés à nos événements signature, comme la Course à la vie et le Relais pour la vie).
💡 Quick Summary
Seeking a career-building opportunity? The Spéc., Rédact. & Contenu Numér. Bilingue position is now open for candidates interested in the Digital Marketing Expert Jobs sector. This role in Montréal offers a professional environment and growth potential.
Requirement Snapshot: Candidates should possess basic communication skills, a proactive attitude, and the ability to work in a team. Experience in Digital Marketing Expert Jobs is a plus.
