Technical Writer

At OSI Maritime Systems, we pride ourselves on delivering world-class navigation and bridge systems. With decades of experience serving military customers, we remain at the forefront of innovation in the maritime industry. Our collaborative and dynamic environment ensures every team member contributes to advancing marine safety and operational excellence. With a global presence, we are proud to have offices in Canada, UK, Taiwan, Australia and Germany.

The Role
The Technical Writer is primarily responsible for the development, authoring and publishing of OSI’s Customer deliverable Technical Manuals, such as, Integrated Navigation Bridge System (INBS) technical manuals.
The Technical Writer will collect inputs from and collaborate with various subject matter experts (SME) to author and organize technical content related to the operation, troubleshooting and maintenance of the system. The Technical Writer will also manage technical content within a centralized database and ensure that content is up to date and consistent with system design changes. The Technical Writer will execute quality assurance verifications before publishing the technical manuals in compliance with contract requirements or internal OSI requirement.

Key Responsibilities
Author detailed procedures based on input from various SMEs, engineering specifications, and engineering design documents.
Format and publish technical manuals that comply with either contract requirements or internal OSI standard practices.
Support development of an organized structure for new technical manuals based on the scope of the manual and optimal sequence and grouping of information.
Participate in technical content reviews with SMEs as part of the quality assurance process of technical manuals.
Execute document reviews for formatting, grammar and consistent language/terminology-use.
Adhere to company-agreed technical documentation standards and processes.
Support the management of technical content and configuration control of documents within a centralized database.
Support updating or formatting of department process documents, under the guidance of the Team Lead, Technical Publications.
Provide technical communications assistance to other departments such as Training, Proposals, Engineering, and Project Management.
Manage quality assurance artifacts and approvals for auditing purposes.
Ensure skill set is up to date with developments and trends in the industry, through Professional Development plans and attending training courses, as necessary.
You Bring

Education:
Post-secondary education, and/or certificate in technical writing, and/or relevant working experience.
Training in current electronic publishing tools and Microsoft Office products.
Experience:
Two (2) years of technical writing for engineering or high-technology products and/or services.
Qualification and Skills:
Clear, concise writing and editing skills.
Advanced user of Microsoft Word.
Ability to understand complex systems (Navigation Bridges).
Excellent organizational skills; attention to detail and consistency.
Knowledge of and experience with S1000D and/or IETMs is an asset.
Experience with single-source authoring is an asset.
Technical publication authoring experience within structured authoring environments is an asset.
Knowledge of Simplified Technical English (STE) is an asset.
Experience with Visio, Adobe FrameMaker, WebWorks ePublisher, MadCap Flare, SolidWorks and Jira is an asset.
Knowledge of marine navigation concepts and systems is an asset.
Why work for OSI?

Collaborative Culture: Work with a talented and supportive team that values innovation and teamwork.
Diversity, Equity, and Inclusion: OSI is committed to fostering a workplace where everyone feels respected, valued, and empowered to contribute their best.
Growth Opportunities: We invest in our employees' professional development and career growth with an annual employee driven development program.
Competitive Benefits: Enjoy health, dental, RSP, vacation and a healthy work-life balance environment!
If you need accommodations during the hiring process, please contact Talent Acquisition.

Canada
Ontario
Burnaby Show on map Get directions