Specialist, Digital Content (bilingual French/English) | Spécialiste, contenu numérique (bilingue fr

Version française ci-dessous.

ORGANIZATION: **Pathways to Education Canada

POSITION: * *Specialist, Digital Content (bilingual French/English)

REPORTING TO: **Manager, Marketing

JOB TYPE: * *Permanent Full Time

LOCATION: * *Toronto, Ontario or Montreal, Quebec (hybrid)

WEBSITE: * *www.pathwaystoeducation.ca

Specialist, Digital Content (bilingual French/English), Pathways to Education Canada

We’re looking for someone who can change the paradigm for Canadian youth living in poverty. Someone who enjoys building partnerships, making an impact, and working with energetic, high-performing teams. Is that you?

Pathways to Education is a national, charitable organization breaking the cycle of poverty through education. Its award-winning program is creating positive social change by supporting youth living in low-income communities to overcome barriers to education, graduate from high school, and build the foundation for a successful future. Through the collective power of partnerships, Pathways to Education’s innovative program is preparing youth for tomorrow.

The Opportunity

Pathways to Education is seeking a fully bilingual (French/English), creative, impact-focused Specialist, Digital Content. As a key member of the Marketing Communications team, you will champion the voices of the communities and youth we serve across our digital channels. As a fully bilingual content creator, you will develop both English and Quebec French content to engage stakeholders nationwide.

You will manage and develop Pathways’ social media channels, creating engaging multimedia content to ensure a consistent online presence. You’ll target key audiences and improve our digital content output, while staying up to date with the latest digital marketing trends and tools.

What You’ll Do

Create engaging, bilingual, on-brand content for digital channels (primarily social media and web) using Adobe Creative Suite, Canva, other design tools, working with external agencies as needed.
Day-to-day management of all Pathways social media channels, including content creation and paid and organic posts; engage online with followers and key stakeholders in both French and English.
Actively meet with stakeholders and attend events to capture assets on a smartphone (photograph, film and edit) to be used for digital content.
Manage a monthly content calendar, with support from the Marketing Manager, that includes content across social media, email and news articles.
Support in the execution of digital marketing fundraising campaigns across platforms such as social media, search engines and websites.
Provide raw data for use in analytics reports and use UTMs to track performance.
Stay up-to-date with the latest digital marketing trends and show a deep understanding of Pathways communities to ensure continued digital relevance.
What You Bring

A minimum of 2 years’ professional experience in social media management and content creation (fundraising experience preferred)
Bilingualism (French/English) required
Hands-on experience with a range of social media channels and management tools (e.g. Meltwater)
An eye for design, photography, video (capturing using basic tools, such as a smartphone)
Experience tracking social media performance (including using UTMs and simple analytics)
A deep understanding of the cultural contexts in which Pathways works (including Quebec) to craft content that resonates with English and French audiences
What We Offer

An exciting opportunity to be part of a leading not-for-profit dedicated to excellence and impact.
A collaborative work environment with a culture of innovation.
Opportunities for learning and professional development.
Competitive salary.
Generous vacation and health benefits package.
Group RRSP program.
To confidentially explore this opportunity, please submit a cover letter and resume using the online application at https://pathwaystoeducation.applytojobs.ca. Applications will be accepted until 5pm on July 31, 2025. Pathways Canada thanks all applicants for their interest. Due to volume, only those who qualify for an interview will be contacted.

Pathways to Education Canada is committed to fostering a diverse work environment, one that is inclusive of different races, ethnic origin, citizenship, gender identity, gender expression, ****** orientation, ages, family status, disability status, and intersectional identities. All interested candidates are encouraged to apply and advise us of any accommodations or supports needed to ensure fair and equitable access throughout the recruitment and selection process.

_________________________________________

ORGANISME : **Passeport pour ma réussite Canada

POSTE : * *Spécialiste, contenu numérique (bilingue français/anglais)

SUPÉRIEUR : * *Gestionnaire, Marketing

TYPE DE POSTE : **Permanent à temps plein

LIEU : * *Toronto, Ontario ou Montréal, Québec (hybride)

SITE WEB : * *www.passeportpourmareussite.ca

Spécialiste, contenu numérique (bilingue français/anglais), Passeport pour ma réussite Canada

Nous sommes à la recherche d’une personne capable de changer le paradigme pour les jeunes Canadiens vivant dans la pauvreté. Nous cherchons quelqu’un qui aime établir des partenariats, contribuer à changer les choses et travailler avec des équipes dynamiques et très performantes. S’agit-il de vous?

Passeport pour ma réussite est un organisme de bienfaisance national qui vise à briser le cycle de la pauvreté grâce au pouvoir de l’éducation. Son programme primé crée un changement social positif en soutenant les jeunes issus de communautés à faible revenu pour leur permettre de surmonter des obstacles à l’éducation, d’obtenir leur diplôme d’études secondaires et de jeter les bases de leur réussite future. Grâce au pouvoir collaboratif des partenariats, le programme novateur Passeport pour ma réussite prépare les jeunes pour l’avenir.

Possibilité d’emploi

Passeport pour ma réussite est à la recherche d’une personne spécialiste de contenu numérique, entièrement bilingue (français et anglais), dotée d’un esprit créatif et axée sur les résultats. En tant que membre clé de l’équipe des communications marketing, vous défendrez la voix des communautés et des jeunes que nous servons sur l’ensemble de nos canaux numériques. À titre de spécialiste en création de contenu entièrement bilingue, vous élaborerez du contenu en français et en anglais pour mobiliser les parties prenantes à l’échelle nationale.

Vous gérerez et développerez les médias sociaux de Passeport pour ma réussite en créant du contenu multimédia intéressant visant à assurer une présence numérique constante. Vous déterminerez les publics cibles et améliorerez notre création de contenu numérique, tout en vous tenant au courant des tendances et des outils de marketing numérique.

Tâches

Créer du contenu attrayant, bilingue et conforme à la marque pour les canaux numériques (surtout les médias sociaux et le Web) à l’aide d’Adobe Creative Suite, de Canva et d’autres outils de conception, en collaboration avec des agences externes au besoin.
Gérer au quotidien tous les médias sociaux de Passeport, y compris la création de contenu et les publications payantes et organiques; interagir en ligne avec les abonnés et les principales parties prenantes en français et en anglais.
Rencontrer activement les parties prenantes et assister à des événements pour capturer du contenu sur un téléphone intelligent (photographie, film et montage) pour des plateformes numériques.
Gérer un calendrier de contenu mensuel avec l’aide du gestionnaire du marketing, y compris pour les médias sociaux, les courriels et les articles de presse.
Soutenir l’exécution de campagnes de marketing numérique portant sur les campagnes de financement sur diverses plateformes comme les médias sociaux, les moteurs de recherche et les sites Web.
Fournir des données brutes à utiliser dans les rapports d’analyse et utiliser des modules de suivi Urchin pour faire le suivi du rendement.
Se tenir au courant des dernières tendances en matière de marketing numérique et démontrer une compréhension approfondie des communautés Passeport pour assurer une pertinence numérique continue.
Exigences

Au moins deux ans d’expérience professionnelle en gestion des médias sociaux et en création de contenu (expérience en collecte de fonds, un atout).
Bilinguisme requis (français et anglais).
Expérience pratique avec un éventail de canaux de médias sociaux et d’outils de gestion (p. ex., Meltwater).
Oeil pour le design, la photographie, la vidéo (captation à l’aide d’outils de base, comme votre téléphone intelligent).
Expérience de suivi du rendement des médias sociaux (y compris l’utilisation de modules de suivi UTMs et de simples analyses).
Compréhension approfondie des contextes culturels de Passeport (y compris au Québec) pour créer du contenu qui interpelle les publics francophones et anglophones.
Ce que nous offrons

Une merveilleuse occasion de faire partie d’un organisme sans but lucratif de premier plan voué à l’excellence et au changement.
Un environnement de travail collaboratif et novateur.
Des occasions d’apprentissage et de perfectionnement professionnel.
Un salaire concurrentiel.
Plusieurs jours de congé et avantages sociaux généreux.
Un REER collectif.
Pour explorer cette possibilité en toute confidentialité, veuillez soumettre une lettre de présentation et un curriculum vitæ en utilisant le formulaire de demande en ligne à l’adresse https://pathwaystoeducation.applytojobs.ca. Les candidatures seront acceptées jusqu’au 31  juillet 2025, avant 17 h 00. Passeport pour ma réussite remercie toutes les personnes de leur intérêt. En raison du volume élevé de demandes, nous communiquerons seulement avec les personnes sélectionnées pour une entrevue.

Passeport pour ma réussite Canada s’engage à favoriser un milieu de travail diversifié et à accueillir des personnes de races, d’origines ethniques, de citoyennetés, d’identités de genre, d’expressions de genre, d’orientations sexuelles, d’âges, de situations familiales, de situations de handicap et d’identités croisées variés. Nous encourageons toutes les personnes intéressées à faire une demande d’emploi et à nous aviser de toute mesure d’adaptation ou de soutien nécessaires afin que nous puissions assurer un accès équitable et juste tout au long du processus de sélection et de recrutement.

Job Types: Full-time, Permanent

Benefits:

Company events
Dental care
Employee assistance program
Extended health care
Life insurance
Paid time off
RRSP match
Work Location: In person

Application deadline: 2025-07-31
Expected start date: 2025-08-19

Canada
Ontario
Toronto Show on map Get directions